site stats

Injunction中文法律

Webb为了使程序和司法文件实现标准化,英国1999年4月26日进行法院改革,采用更为现代的法律术语,玛瑞瓦禁令正式被更名为冻结禁令(Freezing Injunction) 。 Webb15 maj 2024 · 第九节 管辖条款(Governing Law) 1. 英文合同中通常会尽量在可能预设的范围内就当事人的权利、义务和有直接关系的重大事项进行约定。其他问题可以在合同中指定用特定国家的法令进行解释,此种指定特定国家的法令的条款就称为准据法条款。所谓合同准据法是指当事人选择或被指定适用于合同的 ...

injunction - 英中 – Linguee词典

Webb你如何将“injunction"翻译成中文: 禁制令, 禁令, 強制令.例句: After this pressure, the change was suspended by an injunction by the courts in April.↔ 在此压力之后,该调涨决定于四月遭到法院以禁制令中止。 Webbinjunction. 中文. 禁制令. 解释. 法院签发的要求当事人做某事或某行为或者禁止其做某事或某行为的命令。. 它是一项衡平法上的救济措施。. 当普通法上对某种损害行为不能提供充分的救济时,便可寻求以禁制令来作为补救。. 它主要用于防止将来某种损害行为的 ... chandigarh to wagah border distance by road https://essenceisa.com

英文合同翻译要点分析——第四篇(管辖、保密、赔偿)

Webbinjunction. 中文. 禁制令. 解釋. 法院簽發的要求當事人做某事或某行為或者禁止其做某事或某行為的命令。. 它是一項衡平法上的救濟措施。. 當普通法上對某種損害行為不能提供充分的救濟時,便可尋求以禁制令來作為補救。. Webb本文從觀察美國法院核發暫時性禁制令之實務運作中認為,其所設定之基本四要件:勝訴可能性、無法彌補之損害、利益衡平與公共利益,似可適當平衡專利權人與第三人間之利益,調和專利權保護與公平競爭 (核發慎重性)之制度需求。. 並從比較法之觀點分析我國 ... Webb这个 injunctive relief是英美法系中衡平法(equity)的一个概念,一般翻译成禁制令,适用于民事诉讼领域。. (1)在侵权的背景下,有点类似于中国法院针对侵权责任的判决中的:排除妨碍、消除危险、返还财产、恢复原状、赔礼道歉、消除影响恢复名誉等,具体 ... chandigarh to uttarakhand distance

談用合約找人代打的三個字:Novation, Assignment, Delegation| …

Category:禁制令,injunction,元照英美法詞典,来胜法考

Tags:Injunction中文法律

Injunction中文法律

injunctions - 英中 – Linguee词典

Webbaccordance with section 3, 3A or 3B of the Ordinance, require the abuser to attend the AVP approved by the Director of Social Welfare, with a view to changing the abuser's attitude and behaviour leading to the granting of such injunction by the Court. legco.gov.hk. legco.gov.hk. (二 ) 《條例》 (第 189章 )訂明,任何人士如受其 ... Webb8 okt. 2024 · 作為一個法務 Paralegal,無論是在法律人大本營的律所工作,還是在 In-house 的公司法律部門,都不免有需要對案件進行分析或處理的時候。 無論這是天上掉下來的禮物—當被告 Defendant ,還是考慮或準備當個義憤填膺的原告 Plaintiff,一旦被告收到或是原告送出起訴狀 Complaint,皆代表起訴階段 Pleading 的開始。...

Injunction中文法律

Did you know?

Webb禁令(injunction)是法院作出的要求被申请人(nonmovant)做某事或禁止其做某 ... 在美国联邦法律下,诉讼中的临时禁令和禁令的主要法律渊源为《美国联邦 ... Webb13 juni 2024 · An injunction is an order granted by a court or an administrative body that defends the collective interests of consumers in the internal market. An injunction is taken in the country where the infringement originated, but protects consumers across Europe. Injunctions Directive and Representative Actions Directive

Webb27 juli 2011 · 二、“injunction”,中文可称为「禁止命令」,即禁止被告为一定行为之命令,故系属于广义“Specific Performance”中的一种,通常会在“Specific Performance”条文中出现。 这种条款,在与老外交涉时,也不见得不能删,不过,老外会说这是标准条款,没有删的必要。 如果您是卖方,而货有可能将来想卖给别人,当然就不想让“Specific … http://lawdata.com.tw/tw/detail.aspx?no=1068

強制令或禁制令(英語:injunction)是普通法的一個概念,指以法庭判令要求当事人或不特定人停止去開始或禁止某種行為,性質上為一種衡平法補救措施。如有任何一方違反禁制令的內容,將會被視為藐視法庭,而面臨刑事處罰。蘇格蘭法律中的對應概念為禁令(interdict),大陸法系的對應概念則為暫時處分。 Visa mer 禁制令的目的是為了防止特定損害發生,當法律無法對某種損害行為提供充分的救濟時,則可以尋求禁制令來補救。禁制令可以是臨時性的,也可以是永久性的,根據其內容可以作以下區分: • 強 … Visa mer • 人身保護令 • 法庭判令 • 財產扣押 Visa mer Webb14 juli 2024 · Executory consideration是待履行的对价,是双方当事人达成协议时作出的一项承诺,即双方分别答应在未来某个时间做某事。 比如甲许诺三周内给乙交付一台打字机,乙许诺一旦收到打字机,立即付款500镑,所以待履行的对价是一种承诺,现在并没有完成。 2. Executed consideration是已履行的对价,与前者相反,该对价的内容已经被合 …

WebbInjunction Exception 禁令例外. deathbed injunction 臨終囑咐. litigation injunction 訴訟禁令. instruction指令,命令;指示;教導;用法說明. labour injunction 翻譯. prohibitory injunction禁止性命令. preliminary injunction預先禁令. suit Injunction 止訴禁令. injunction n 強制令. word[語] 單詞;話語 ...

WebbInjunction的中文意思为“禁制令”,是法院签发的要求当事人做某事或某行为或者禁止其做某事或某行为的命令。它是一项衡平法上的救济措施。当普通法上对某种损害行为不能提供充分的救济时,便可寻求以禁制令来作为补救。 harbor freight tools saint charles moWebbinjunction 命令,指令,勸告. Enter chinese/english word(s), Taiwan address or math. expression : harbor freight tools saint augustine flWebb1. Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law. 中间 令 是衡平法上重要的临时救济措施。. 2. (b) “prohibitory injunction ” that forbids something to be done. (b) 性 令 做某些事。. 声明:以上 句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分 … harbor freight tools safe boxhttp://www.ichacha.net/injunction.html harbor freight tools rowlett txWebb6 nov. 2012 · 关注 在法律文本中,title通常有以下几种含义:(1)权利;(2)头衔,职位;(3)所有权;(4)契约,文书等。 例句一 权利 The full title to the Shares, free and clear of any and Encumbrances, and the full right to vote for the Shares shall be transferred to the Buyer at the Completion Date. 不附带任何权利负担的股份的完整权利以及股份的 … harbor freight tools salesWebb19 okt. 2024 · negotiation常指票据法上的权利转让,既票据之“流通”,最大特点是受让人可不受前手产权瑕疵的影响 [4]。 [1]“ An act of the parties, or of the law,by which the title to property is conveyed from one person to another. harbor freight tools sandblasterWebb英語 1 法庭及訴訟程序常用法律詞彙 Commonly Used Legal Vocabularies in Courts and Litigation Procedures 總編號 General serial number harbor freight tools sales flyer